MMO Teaches Chinese Language and Culture

MMO Teaches Chinese Language and Culture

January 21, 2007
After a good day's grinding in a massively multiplayer online game (MMO), you finally earn enough currency to leave the noob zone. Pleased with yourself, you check your stats: only four more levels until you receive your reward. Rather than a powerful sword, however, you'll earn college credit.

The use of games as an educational tool is a growing trend, but researchers at Michigan State University are trying a new approach to educating students in Chinese language and culture. Given the notorious difficulty of teaching Mandarin in the classroom, Professor Yong Zhao (left) realised that mere instruction wasn't enough to help students learn China's official language.

Zon - The New Chengo Chinese is an experimental MMO (design doc here) which is meant to allow students and instructors to interact and role-play while learning Mandarin as well as Chinese culture and history. Currently being developed in partnership with the Chinese government-sponsored Confucius Institute, Zon is a five-level course designed to prepare students for participation in Chinese advanced placement offerings in MSU's virtual high school program.

Chun Lai, an assistant professor at the Confucius Institute, says that an MMO offers a unique opportunity for students:
Not many schools can offer face-to-face Chinese language instruction to their students... So there's a need for online Chinese teaching.

After learning how to obtain Chinese currency at the international airport, beginners start in "villages" and work their way up to "cosmopolitans." The course covers historical and cultutral aspects from ancient times through modern China.

Upon completion, players can act as tour guides or conduct business in-game. As in most MMOs, there are careers such as scholar, businessman, kung-fu master, officer, and historian/archeologist.

MSU and the Confucius Institute currently offer online Mandarin courses as part of their "virtual high school," which lets students do lessons online and meet with a professor through virtual conferencing. There are also plans to purchase an island in Second Life to set up an interactive exhibit of Chinese culture.

Dan Schulz, who helps oversee the virtual high school program, told The State News:
There is a lot of interest internationally in the Chinese culture, the Chinese economy and the Chinese language. This is the first opportunity that many students in Michigan schools have had to experience this.

-GP Correspondent Colin "Jabrwock" McInnes

Comments

I'm impressed. Mandarin isn't a language I'm huge on learning, but it's a fascinating approach. Korean or maybe German might catch my personal interest.
Not a bad idea. Now, if they did this with Ancient Rome to teach Latin, I would join in a heartbeat.
Too bad China itself is one of the worst places to start an MMO account, since you can get in trouble for playing too long or saying things like "democracy" in the forums.
This is a nice approach to language teachings indeed. Instead of just making students run the course, show them where these skills will actually see use. That's one problem I see in education. A student is being made to run the maze, and it leaves them wondering how any if any of this stuff will apply to real life. Here's the answer to solve that.
This may be exactly what was hampering me. I only know my native language of English despite the fact that I've taken Japanese, German, Spanish, French, Latin, Russian, Italian, and Polish. I so hated the way they all instructed the same way that I got bored very quickly with each one, and know little more than simple phrases.

I hope they will somehow allow outside participants rather than just CU and MSU students which will allow the project to grow faster and maybe some day I can learn all those languages again, now with a 15 buck a month fee each :*(.
MMO Teaches Chinese Language and Culture...

...
I learned Bloodian ( http://en.wikipedia.org/wiki/Captain_Blood_%28video_game%29 ) in a day and learned a lot of words playing IF as a child. I've always thought that games are underutilized in teaching language. Where they are used, its often as trumped up flash cards.
"As in most MMOs, there are careers such as scholar, businessman, kung-fu master, officer, and historian/archeologist."

And, in the upcoming expansion, Blood Elves.
As someone who took three years of college-level courses in Japanese, I think this is a novel approach to learning a very difficult language. At least in Japanese, you can fall back on hiragana or katakana to break works down. Chinese is nothing but kanji, which - although efficient if you understand it - is intimidating for newcomers.

I'm still waiting for my "talkie box" that translates between languages. ;)
Wow. Cool. I hope it works.
Have something that teaches Japaneses and I will take it in a heart beat!
That sounds interesting. I don't doubt for a moment that playing is an efficient tool for something like learning a language, but I have to wonder if an MMORPG is the best choise. The in-game interaction between people would be great if handled effectively, but I'm not even sure if it's necessarily to go that far; as far as complex word signs go, I imagine a well-designed, novel puzzle game would be sufficient, maybe even superior. And considering all the useless stuff people learn to play computer games, hundreds of kanji/hanzi is not out of the question.
This is an exceptional idea.

I totally cant wiat to see what happens to this.
[...] As a person almost obsessed with learning as many languages as possible, I was thrilled to find out that second language acquisition is being incorporated into a MMO style game. The game discussed here, Zon, is the only one I have found so far, but I am hopeful that this will become a growing trend and that many more languages will be offered in the future. This one comes from a joint project between MSU and the Confucius Institute, and teaches Chinese. I think a MMO format would be especially beneficial for college students, as many of the students in the last Japanese class I took played MMO style games anyway and were familiar with this type of format. I see this as potentially being easier for older students as well, as the inability to communicate in beginning foreign language classes appears (in the classes I have taken) to inhibit them from trying to speak at all. By changing the environment from the classroom, people may be more willing to openly make mistakes and thus learn the language better/faster. [...]
[...] Zon - The New Chengo Chinese is an experimental MMO (design doc here) which is meant to allow students and instructors to interact and role-play while learning Mandarin as well as Chinese culture and history. … …READ MORE [...]
Hello for abroad - Tooo true (MMO Teaches Chinese Language and Culture). Well done article, I hope it gets picked up on the internet more and more. FYI, I found you quite by accident while searching on \'Foreign Language\'. I feel lucky to have found your Blog. Keep thinking and posting!
Hi...Man i love reading your blog, interesting posts ! it was a great Sunday .

Post new comment

By posting comments on this Web site you agree to abide by the Comments Policy.
The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.

More information about formatting options

CAPTCHA
This image is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions. The letters in the picture are all UPPER-CASE.
Image CAPTCHA
Copy the characters (respecting upper/lower case) from the image.

GamePolitics ShoutBox

Posted 07/09/08 at 05:30am
gamepolitics: tetsuya, he doesn't have my fax # (or any of my #'s) since I moved last year.
Posted 07/09/08 at 12:40am
Jack Wessels: @PHOENIXZERO: Do you really think that would stop him?
Posted 07/09/08 at 12:29am
PHOENIXZERO: Wonder if Jack ever got the memo that attacking a judge, especially the one who presided over your own hearing will only make him look worse.
Posted 07/08/08 at 11:10pm
Shadow Darkman Anti-Thesis of : Dennis you should post that story about JT insulting Judge Tunis. There might be more you could find that Kotaku missed.
Posted 07/08/08 at 08:32pm
lordlundar: Jack should realize that when you call everyone crazy, then the only crazy one is the you.
Posted 07/08/08 at 06:06pm
DarkTetsuya: @GP I just fear for the safety of your fax machine cause you didn't post it :P
Posted 07/08/08 at 06:02pm
PHOENIXZERO: @Krono Yeah, that's probably where it came from. Don't remember if a source was mentioned. Other than it being called a "story" or "study".
Posted 07/08/08 at 06:02pm
PHOENIXZERO: Because I was bored and channel surfing. =(
Posted 07/08/08 at 05:59pm
GRIZZAM PRIME: PHEONIXZERO, Why the hell are you watching CNN's sodomy butt baby(HLN)?
Posted 07/08/08 at 05:53pm
Krono: @PHOENIXZERO: Would that be the AP story about how schools should teach 11+ year old how to avoid abusive datings relationships?
Posted 07/08/08 at 05:34pm
PHOENIXZERO: Oh joy, new subject and they bring out Cooper Lawrence who takes a mention about videogames. It's a segment called "Sex Normal for 11-Year-Olds" having to do more so with mental and physical abuse in "relationships" of 11-14 year olds and not sex. >_<
Posted 07/08/08 at 05:28pm
PHOENIXZERO: Certainly a stupid segment with their "adolescent psychologist" and a game is different than a movie. Two callers, underwhelming. >_>
Posted 07/08/08 at 05:24pm
PHOENIXZERO: CNN has wanted to be Fox Jr since Fox started spanking them in the ratings and Turner was removed from power.
Posted 07/08/08 at 05:11pm
PHOENIXZERO: UGH, they have the CT AG on there... He sounds like Jack.
Posted 07/08/08 at 05:09pm
PHOENIXZERO: >_> You can call in 1-800-TELL-HLN.
Posted 07/08/08 at 05:09pm
PHOENIXZERO: CNN HLN is doing a segment on Beer Pong with their other "morality" blowhard Mike Galanos.
Posted 07/08/08 at 03:47pm
Jabrwock: This just in! Jack insults someone. News@11
Posted 07/08/08 at 03:44pm
mogbert: I think we can skip that story, we can't cover JT every time he insults someone, we would run out of server space...
Posted 07/08/08 at 03:43pm
gamepolitics: nah, intentionally didn't post that... it's just a publicity grab... I only have so much JT tolerance, save 4 more relevant news
Posted 07/08/08 at 02:57pm
Xlorep DarkHelm: Dennis doesn't post every little tidbit of information about Whacky-Jacky.
Login or register to post shouts