In Spain, Outrage over Strategy Game Based on 1936 Civil War

In Spain, Outrage over Strategy Game Based on 1936 Civil War

November 17, 2007
It's not often that historical military strategy games draw criticism.

But, as reported by The Guardian, an upcoming release based on the Spanish Civil War (1936-1939) is upsetting some folks:
A computer game that allows players to take sides in the Spanish civil war has caused outrage at a time when the country is still struggling to come to terms with the legacy of the conflict.

Shadows of War: The Spanish Civil War is the first game dedicated to the 1936-39 conflict, which cost the lives of an estimated 500,000 people and resulted in General Franco's 36-year dictatorship. It has been designed to enable players to take on the role of Franco's victorious forces or the defeated republicans.

The game's November 20th release date is apparently a point of contention. That is also the anniversary of the death of the dictator Francisco Franco, a date on which modern fascists gather to commemorate Franco and his era. 

We're having a tough time locating Shadows of War on the web, but it may be the Spanish release of this product, which is described by GameSpot as a historical RTS which begins in Europe in 1936. Of the game, the Guardian writes:
Gaming websites have been full of criticism for the game, with some viewing the idea of playing the part of a fascist soldier as repellent. Others, however, welcome the chance to rewrite history and emerge victorious as a republican soldier.

Paco Perez, project director for the game told the newspaper:
As well as being entertaining, it could serve to remind people that they need to be conscious of past events to make sure they are not repeated.

However, the daughter of one of Franco's victims in the war said:
It is not a historical event buried in the past, but is very fresh in the memory of Spaniards. There is no justification for trivialising the killings and the suffering and pain of the victims when we still haven't reconciled ourselves with the past.

UPDATE: The International Herald Tribune has a more detailed report with some additional information...

Comments

Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.
Well, to me, history is history; no amount of video games will change what happened in the past. I mean, how about Civilization III? On one victory setting, it's genocide, but nobody says anything about that, but as soon as you base it on a historical war, it's suddenly crossing the line though that is, for the most part, what happened? So you want to other side to win when you play them, big deal. It won't change the tides of time, it won't suddenly change the world. Just because you PLAY on a fascist side doesn't MAKE you fascist or mean that you are. And who knows; it could lead a new perspective of the war; at least for the sake of learning.
Lavarock, you asshole, calling all Spanish facists is not only untrue but really offensive. And it's "pendejos", you ignorant tool.
I'm getting tired of people like "daughter"

They always "Wah wah wah! You cant do that cause somewhere along the line i was effected by that event!"

Like the swastika. People always get upset whenever it appears, of course not realizing that origanly it was a sort of tibentian symbol. It is soo much more than the 3-4 years it was used by nazis

There is also the cross. I remember people were upset about NWN 2 graveyards having crosses in them, because everyone sees cross as instantly christian symbol, when it is just simply two planks of wood crossing each other.

Course those are just symbols. But still... Whenever someone does something that involves something in real life, SOMEONE will always be upset. Esspecially when it involves combat cause they are always like "Its a game it trivilizes the loss of life now i cry..."

But i'm rambling a bit now..
I'm going neutral on this :/ .
...hmm....World War 2 games....

What about those?....There are so many it's like a whole genrie yet we never hear people whine like this...

And often WW2 games do kinda show US soilders getting killed.
thats such bull-hockey. i now lump spaniards in with the wussy french. we make games about the vietnam war, and theyre bitching about a game about their civil war?
Stupid people make my head hurt.

the "daughter" person really doesn't have an arguement. I mean there's games out there that let you play as the nazis, and that was the holocaust.

there's much bigger fish out there.
The spaniards have just lost the respect for them that they gained from NOT bitching about resi 4.
It is not a historical event buried in the past, but is very fresh in the memory of Spaniards.

I'm fairly sure that the Second World War is very fresh in the minds of a number of people. Yet they generally don't scream about movies or games made that are based on that time. Something similar is true of the Vietnam war as well.

Indeed, as Paco Perez said up there, one of the things the game could serve to do is keep the war fresh in people minds. Which is a good thing from the standpoint that it's a reminder of past lessons learned.

After all, as someone once parodied that famous axiom about the past:

"History doesn't always repeat itself. Sometimes it merely shouts "Weren't you listening the first time?!?" and lets fly with a club."
ZOMG! how are people make films,movies,TV shows,,books,new stories about past events!

Why if we use this logic roots is the greatest evil TV show in the history of the US!
uhg...

ZOMG! how DARE people make films,movies,TV shows,,books,new stories about past events!
For still fresh and painful wars, there are plenty of Vietnam games in the US. Granted, that's not a civil war.
Actually, Vietnam was a civil war, just not a US civil war. I wonder how games about the Korean war play in Korea?
WAIT!!!

BF2, BF2142 and CoD4!!!!

THESE GAMES ARE TRIVIALIZING THE WARS THAT ARE GOING ON RIGHT NOW (cept 2142. That one is trivializing future wars!)

UPSET CRY!!!

/sarcassssim..
So, you can't make a game about the Spanish Civil War, but you can about any other war in history. Including more recent conflicts.

@Ace of Sevens

Actually, it wasn't. North and South Vietnam were two different nations that used to be whole. Therefore, it wasn't a civil war.
@black ice

Why do you think they are seperate now?
@Vladmire

Last I checked, Vietnam was still in one piece, Korea is the one that was split in two.
@gray

I was thinking blackice was saying that North/south korea was split.

The way i see it though.. They are split cause it was a civil war. For instance if america never resolved compleatly, they just compleatly seperated we could have north and south usa.
The second world war might have been "worse" than the Spanish civil war, but the Spanish civil still causes big fights in Spain. The civil war is still a very touchy subject. It might seem stupid with all the world war II games, but people who know Spain understand the outrage.
I'm gonna say what my wounded in action Grandfather told me about veterans in close proximity to nuke sites: "Of course its bull, but as long as they can get money out of it, they will. I'd do the exact same."

Plus: [Lard mode] I could swear those developers and that newspaper (+ interwiewees) work together for a shameless promotion, prove me wrong. [/Lard mode]
@Vlad

Actually, you'd have the Union and the Confederacy. I've always liked that word.. Confederacy..

No, North and South Korea used to be Korea, so they are split. Vietnam is whole again.
On one hand, there is really no room to criticize this game for "trivializing" the war. There are representations of wars as recent as Vietnam in all forms of media, and the Spanish Civil War has been represented in other media such as books and films. Video games are not "undignified" in that representing an event in the form of a game "trivializes" it.

However, it does seem a rather simplified representation of the war from these reports, especially if it follows the standard RTS form of "get your troops and throw them at the others side." The politics behind the war were very intricate, considering the relations between the monarchists and fascists on one side, opposed by communists, anarchists, and republicans. If they failed to take those elements into account, it would be a very poor representation of the war.
@Vlad

Well, the way things worked was like this:

Korea and Vietnam were under the control of others until after WWII. Due to various political factors, when they regained their independence, they each got split into a North and a South. Eventually, the north invaded the south.

In the case of Korea, things eventually resolved so they remained seperate.
In the case of Vietnam, the north eventually conquered the south, and the two were fused into one country.
@black

Thats cause Korea is still under civil war right now. Just it is at a stand still. Korea is still not resolved.


But for truth, isnt all wars "civil" wars?
@Hand

That was one of the fun things about Lords of the Realm 2. You could play politics and the like, or you could become very brutal. I remember running in on one guys country and destroying everything. Civlians, crops, anything i could destroy. Eventually His civilians that were left revolted and threw him out of office. I came in and cleaned up the mess.

GP: LOTR2 ?   Wow, great game... you're reaching back a ways into the memory bank for that one, though, no?
World wars 1 and 2 took place in that time frame. If most people can get over that between now and then, so can these people.
@Vlad

"Civil" War is an oxymoron.
The "daughter's" probably just pissed she won't get money from the project. If History Channel came to interview her, you can bet she'd jump on it. And what the hell is this "trivialization" argument. It makes no sense and magically applies to everything. You want to know what gets trivialized in the process here? Logic, that's what.
Oh boo hoo. You don't see veterans protesting every single WWII game that comes out. Besides, it happened almost 70 years ago. Get over it.
@blackice

Thats pretty much my point.

The only time War is civilized is when your playing video games of it. (sometimes)
Although I certainly don't think it is the game developer's intent to trivialise or insult those who suffered from this war.. I can see why they would be upset by it. We're not talking about some war against a foreign nation, or some distant part of the world.. we're talking about a fairly recent civil war, followed by a lengthy dictatorship which ended well within the lifespan of many modern gamers. I don't know much about the whole thing, but I do know how devastating civil war can be, and that I was born only five years after that dictatorship ended... I know a lot of gamers who would have been alive during it.

To those of you who don't know why a civil war in your nation is different from any other kind of war... it is because it isn't your army fighting and dying against another army, it is /you/ fighting and dying, against people who a week ago were your neighbors, friends, lovers, brothers, sisters, parents... the results of this, even without a dictatorship following it, last for generations.. please, go ask the peolpe in Northern Ireland how they would feel about a video game being made that allowed people to play the IRA, the British Army, and various other factions in that recent struggle.. my father was there, and I know he would feel insulted, as would I on his behalf.... especially if it was not done with consideration. Go to the former Yugoslavia, and ask how people would like a game that allowed people to fight on various sides of their struggle... while glossing over the atrocities that were commited.

RTS games simplify war.. and civil wars are so personal that it hurts to see those details glossed over for the sake of someone's entertainment. You may not understand this, but have some compassion.. a virtue sadly lacking it seems in many of the posters in this thread.. stop for a moment and realize the effects of a civil war on a nation, and why people might be upset by this.
Funny...
So spanish war a touchy subject while WWII not a touchy subject???

HA-ha-ha-ha-ha

Do you have any idea how many game let you play as nazis?????

I am glad that a strategy game is coming out that isn't about WWII since about half of them ARE...

I mean common let the two sides in spain fight it out in online commetions instead of on the street brawls...

I am assuming that in Spain this subject causes on street brawls and if the subject doesn't cause on the street brawls then it is a much LESS TOUCHY SUBJECT THEN SOCCER/FOOTBALL GAMES... and I assume no one has any problem with those...
@Thomas.

Compassion is one of the 8 virutes of the Avatar from Ultima. :P

After reading your comment. I like to recline of my first post I made eariler.

Civil Wars do seem to have a different war about it. Sence it's in your own back yard compaired to fighting people across the big pond.

While this "daughter" might be hurt from this...I don't think those developers are insensitive or doing the game to piss off people.

I'm sure we can agree on all that...hell I bet the outcry was unpredicted...

I think it all boils down to who is sensitive about things and who is not....I'm sure not every person is upset about it and I'n sure there are rational people.
WWII, surprising as it may seem to you, is not as touchy a subject.. you know why? Because virtually nobody is going to argue for the Nazi's. Its extremely rare to find two people having a stand up fight over who was right or wrong in that war.

I'm willing to bet you find exactly that in Spain.. this is probably something that causes rifts in families that may never repair.

I'm not personally against a game like this, I too think its interesting and might be a good game.. however, I think the developers, the industry at large, and gamer's would do well to remember that sometimes these topics do cause upset to people, sometimes alot of people and that their feeling should not just be ignored because you don't understand them.
@Lightwarrior

I agree, it doesn't seem that they are doing this to cause offense. But there is a difference between doing something to cause offense and dismissing the fact that it does upset people as unimportant which it seems that many in this thread are doing... really, my comments are not against the game, but rather against those commenting here who do not seem to have a single clue what they are talking about when it comes to civil wars.

I must take issue with your use of the word "rational" however, as if the people offended are irrational lunatics... even a rational person might be offended when they find out that someone will be taking entertainment from something which involved people they love being killed, and which they need to deal with every day of their lives.
Soccer?! You americans and your renaming of things! It is not soccer. Its football! Your american football is so weak! play a real man sport like Rugby!




Actually thats one of things that is really funny.

No one has ever been killed at a halo tornement as far as i know..

But people have died while playing soccer. Theres actually a video on you tube about a guy who was running around like nothing was wrong one moment then fell over and died.

Riots have broken out after a bad soccer game. And still nothing has ever happened like that after huge quake tornements or anything.

Not saying that sports cause volience, but i defently think some of them are alot closer than video games.....
@Vladmire

Definitely agree with you there, that's something I always like to point out.... espeically to people who slate videogames as pointless or violent, after they are done screaming insults at the ref during their local football (not soccer dammit!) match.
@aspeaker

Do you have any idea how many game let you play as nazis?????

As the party itself? None that I'm aware of. You can play as German soldiers, Germany the country, etc. But you are never really associated with the ruling party.

The contentious issue here (as far as I can see) is that you (essentially) get to play as Franco, commanding the Republican forces to crush the Nationalists.
There are a lot of people on here ridiculing the Spanish for making a fuss about a war that ended nearly seventy years ago - and before WWII even started. However, there's a good reason they're more touchy about Franco in Spain than they are in Germany about Hitler (and I think a lot of Americans underestimate just how sore a subject that still is, but that's another matter): While the civil war ended in '39, Franco won it and ruled the country until his death in 1975. That may be before most of us here were born, but it's not really very long ago. And it's still a touchy subject: It's only this year that they'll remove all references to the regime in street names etc. - a similar measure was outvoted as late as 2002.

Does that mean it's out of line to make a game about it? Not really. But it's not that surprising that some people would think so.
I highly doubt that the game triviliases the spanish civil war, if anything I wouldn't be surprised if it glorified the war in some way. For an example, see every war movie ever made.
@father time

Grave of the fireflies is the one i've seen that doesnt, oh.. and Howls moving castle.

course... those are kinda diffrent..
I doubt "trivializing" is the right word.

Why is there no whining about WWII games? They are even fresher in the history books.
Well, I can't imagine how it could /not/ trivialise it... I mean... how many RTS games really address the long term pain and suffering caused by something like this? They can do as much as they can to include factual stuff, but at the end of the day, to someone who has suffered.. simply making a "game" out of it is making it trivial.
@Christian

See konrad's comment about Franco's dictatorship, and my own on the nature of civil wars.. its a different thing.
Off topic but just so people know autocracies were committed on both sides of the isle in the Spanish Civil War. The Republicans killed many people in innocent blood most much the same as the Nationalists did (mainly devote catholics most of whom took no side during the conflict). Most people consider the Republicans all perfectly good and the Nationalists as completely evil but both sides were in essence pretty damn bad.
Yeah I find a lot of times in stories on this site about people in other countries taking offense to certain games many of the posters on this site seem to be very quick to dismiss the very notion that these people should even be so much as upset, and very few posters take the time to really read into it at all or understand why exactly these people seem to be so upset for the game. I am not inclined to believe the game trivializes the Spanish Civil War any more than the slew of games and movies about WW2 trivializes that war. That being said, understand at the very least what we are talking about, Franco's reign ended in 1975, the people of Spain lived under a brutal dictatorship until that point in time, even today fascists in Spain and throughout Europe hail this dictator as a godsend against the spread of Communism. Lighten up on these people, they aren't irrational, they simply take issue with a game that deals with subject matter that hits close to home and they find disturbing, that is a perfectly reasonable stance. Should the game be banned? Of course not. Was it insensitive? I don't believe so, they released it as a historical game to tackle a historical conflict, they probably didn't mean to offend anybody. Do those offended have a right and reason to be offended? Of course they do! This woman's father was killed by this guy and now she hears about some game where you can play fighting for this very dictator. Yes she's offended, yes she probably is not familiar with the game or the medium for that matter, but cut her some slack, it's a tricky issue some people will be offended some won't be, that's how it is with free speech.

@cpt crunchie
Grow the hell up, French jokes stopped being funny in 2004, choke on your freedom fries.
@marlowe

Esspecially how the french are kinda becoming a bigger ally now than the british? or at least so i hear..
Odd no one complained about hearts of iron. I mean the game doesn't focus on the spanish civil war, but its one of the major events you can use to your advantage or participate in.
@Vlad,

My Grandfather was wounded in a french "civil war" of late that never existed officialy.

I think he'd be pissed about a video game about it not because of the subject but because of the media coverage around it. He hates the media for their "stupid" coverage of pretty much everything.
But people have died while playing soccer. Theres actually a video on you tube about a guy who was running around like nothing was wrong one moment then fell over and died.

Riots have broken out after a bad soccer game. And still nothing has ever happened like that after huge quake tornements or anything.


Yeah, Soccer games traumatize me - ban them pls.
Actually, I am rather amused by the fact that I stated my WIA grandfather, I usualy don't think of him as a "war vet" but as a person.

Which surprises me when people see him:
Person: "OMG, that must have been horrible growing up with someone that wounded around!"
Me: "Well, no actually he just is a bit clumsy and can't really react fast you know... Plus heart trouble and stuff."
P: "I mean, the wounds must have shocked you!"
M: "... Well... Leave it at that."
500,000 vs
\American civil war of
110,000 killed in action,
360,000 total dead,
275,200 wounded
93,000 killed in action,
258,000 total dead,
137,000+ wounded
"World wars 1 and 2 took place in that time frame. If most people can get over that between now and then, so can these people. "

First of not every one is "over" WWII. When the first Medal of Honor came out there was some controversy in Germany due to the fact that the game contained refrences to Nazis. Nazism is still a touchy subject in Germany. EA actually had to remove the Nazi refrences when the game was released in Germany.
Marlowe put it best this isn't onyl about a war its about he dictatorship and years of political and social repression it brought about. God only knows how many people Franco had put to death. Who would of thought that game that will contain refrences to a man that killed some woman's parent would make that woman upset? Go figure. Yes there are some people that are oversensative to certain issues but this is something real. So don't attack some woman without really knowing what guys are talking about.
Fuck anyone who wants this game banned or delayed or is even offended by it. Just because it happened to your family doesn't make it any more or less important than any other historical event. Should we not make entertainment based on modern conflicts? Oh wait... except for when it's about 9/11...

As for Germans and WWII games, that's a WHOLE nother story. Without going into details, I believe that any controversy surrounding WWII and germany within entertainment is part of the group of germans who are attempting to bury their atrocities of WWII by removing any reference of them from written history. They have their own set of problems. These people just seem to feel like being offended by something, and this is the latest target.
@Falcon

I'm talking about everything that has come out starting around y2k SOMEONE somewhere ALWAYS whines about it.

Austin powers - Fat people where upset.
Hair Spray - Gay People where upset
Left behind - Relgious people where upset
Political cartoons of a dog and and a profit - Relgious people where so upset that they are trying to kill the artist.
Man hunt 2, 50 cent bullet proof, ect ect.

Guy at comedy club is called a cracker and raciticest names retorts with a racist name and ends up getting put to court of "emotional trama" enduced on the "victems" just because of the color of thier skin is darker then his.

The list keeps going on and on.

I have to agree with Anonyomus's grandfather. The media sucks major ball sacks. They get all worked up about all of this stuff. As we can see with Man hunt 2 as well. Game sucks totally. Oh but the media wont let it drop.

Oh no, they have to keep pouring lemon juice on the wounds, Aghth farafhtheer... lost train of thought in a random mix of thoughts. I hate when that happens.
There must be upwards of 200 war games, FPS or otherwise, and they single this one out... why?
Whiny sensitive morons. Do not like a game?

Then do not play it. The rest of us will leave you to cry in the corner.
@Vladmire Triskavanski

Kevin Smith is no stranger to any of that.
@Kuri

who the hell are you?!

I'm watching kevin smith movies right now!

HAVE I ENTERED THE TWILIGHT ZONE?!
I think that theirs not enough games about the spanish civil war. We need to spark some intrest in that conflict.
Slightly off topic but what did the Spanish think about 'for whom the bell tolls' (although you can't compare this game and the book).
[...] Source: In Spain, Outrage over Strategy Game Based on 1936 Civil War Bookmark it: [...]
@Thomas
actually, its not just civil wars that cause such great controversy. as i stated in my first post, there are games about the vietnam war, and we dont bitch about it. you dont see vietnam vets marching in protest of every game that came out about the v. war. and no, it wasnt a civil war, but it caused about as much hurt, because of all the soldiers that died, and the people who were for it, and the vast numbers who were against it. that, and the general sense that we lost that war.
also
@Marlowe
freedom fries? seriously?
its not that i take the redneck "i hate the french" line, its just that in school, i was forced to learn the language, and i HATE IT SO MUCH. i dont much care for their food either.
@ Pandralisk

This is the first time that I have EVER heard you say anything that makes sense. Kudos to you for finally learning the art of rational discourse.
@Anonymous

The people that react like that to your grandfather have obviously never spent any amount of time around anyone with physical deformities/obvious injuries/disabilities etc. I'd pity them for their ignorance, save for the fact that it requires large amounts of stupidity to sustain that kind of ignorance.

@Marlowe

French jokes have been around for a long time, and they'll be around for a long time from now.
counterpoint: Pan's Labyrinth.
win: me.
"It is not a historical event buried in the past, but is very fresh in the memory of Spaniards. There is no justification for trivialising the killings and the suffering and pain of the victims when we still haven’t reconciled ourselves with the past."

I hate to break it to her, but I wasn't even fully aware of the details behind the Spanish Civil war. If anything, game set in eras like this (such a Call of Duty) don't "trivialize" the conflict, as she says.

Rather, they usually give gamers a more interactive way of immersing themselves with the events that took place.

Lemme put it this way - I learned a helluva lot more about D-Day by playing MoH and CoD ina couple of hours of play than my history teachers tried to do for a year. Not that I don't dismis books as a better learning material - it's just the games are a good primer.

The books and related documents come after, after the gamer's developed a genuine interest in the subject matter.
@cpt crunchie

This is not about controversy, this is about the suffering of an entire nation for an extended period of time with a civil war followed by a lengthy dictatorship.

Comparing Vietnam to this is apples and oranges. Vietnam was a war on foreign soil, for purely political reasons, in which all the American participants were members of the US armed services, even if many did not want to be there. The vast majority of American's got to sit at home and watch it on TV.. yes, many of them knew people they cared about involved, but that is different from actually /being/ involved. They were not sitting in their homes, waiting for militants to kick in their door, kill them, rape them, torture them.... they were not forced to have running battles in the streets for the sake of trying to protect their families. The pain caused in Vietnam is utterly different to that caused in a civil war. The reason so many people were hurt psychologically and physically in Vietnam was not because they absolutely had to fight or everyone they knew would die, but because the US military was, and still is to a large degree, incapable of using anything more than brute force to fight unconventional tactics. It threw bodies and money at it and thought that would work.

And that is not even taking into account that, after Vietnam, America did not suffer a dictatorship.. one that still effects the country to this day and is fresh in the minds of those who suffered.
@Twin-Skies

Firstly, I agree that if this game is done well, it will hopefully spark interest and research on the part of gamers so that they truely understood what went on.. but please, note the part that you quoted.. where she said "WE still haven't reconciled OURSELVES with the past." This stuff is still an open wound to them.. the only image I can think up to highlight it, is imagine being raped and tortured.. and before you were anywhere near ready to get over that, you find that someone is making a video game letting players play either you, or the person who tormented you.
@Thomas

"This stuff is still an open wound to them.. the only image I can think up to highlight it, is imagine being raped and tortured.. and before you were anywhere near ready to get over that, you find that someone is making a video game letting players play either you, or the person who tormented you."

True enough. I guess it's still left up to how the developers decided to design their title. I just hope this doesn't get as overblown as Mercenaries 2, GRAW, or the German government' crazy-ass bans
@Twin-Skies

Fully agree, I would personally hope that the developers take a respectful approach to it, with cut scenes involving actual historical information rather tha trivializing or glorifying one side or the other, maybe they could even include documentaries on the DVD. They might even be able to get the survivors support if they handled it right... I'd love nothing more than to see something like a memorial list of those who died at the end of the credits, like most games have lists of everyone else they would like to thank.

History, especially recent history, should be handled in games with respect and consideration.. and I only hope that the developers show more empathy with those who have suffered than some of the people in this thread do, it honestly makes me despair of my fellow gamer, some of the comments here.
Thomas
Then ban the game in spain and be done with it, one can not cherry pick how modern times retells history, either you understand that this is just a flim/game and get over it or you block it with the atni jeweish neo nazi version of history.

Since the project seems to not fully distort history you can't toss it out with out goign to exstreams.

The devs and pubs want moeny so I doubt they will go over board with it,if they do then they might lose everything from the stigma or be damaged enough from it to show the industry it should not pick on sore spots in history.
@Thomas
i appreciate your point, i admit i didnt acknowledge that civil war and vietnam werent the same, though that was my understanding. i was only taking into account the war itself, and not the after-affects and the dictatorship that spain suffered under. my point was the game's effects on veterans or survivors was "similar" and not the same
Here's the issue: While Franco's dictatorship did last until the mid 1970s, the game is mainly focused on the civil war itself. My question is, why do some people who lived through it see fit to displace all their anger over it on a game simply for allowing players to explore a historical event? That's all I have to say on the matter.
I feel I should clarify what I am arguing against here.. I am not saying the game should not exist, although I /hope/ that it they are respectful.

Let me select a few nice quotes from this thread to show what I am argueing against, which is the attitude of people who are commenting on this..

cpt crunchie said "thats such bull-hockey. i now lump spaniards in with the wussy french. we make games about the vietnam war, and theyre bitching about a game about their civil war?"

rigor mortis said "The “daughter’s” probably just pissed she won’t get money from the project."

ken said "Oh boo hoo. You don’t see veterans protesting every single WWII game that comes out. Besides, it happened almost 70 years ago. Get over it. "

Pandralisk said "Whiny sensitive morons. Do not like a game?

Then do not play it. The rest of us will leave you to cry in the corner. "

What kind of attitude is some of that? Someone is hurt that a company is making a game about something that so recently and hugely effected them and their country, so we call them whiny morons?

For a website where people are dedicated to defending video games as a valid form of entertainment, and trying to show that they do not effect us.. many of us are doing a damn poor attempt at appearing to be compassionate, decent, human beings.. if we act like this in real life when we see someone upset about something, no wonder people think video games make us bad people.
@cpt crunchie

"i now lump spaniards in with the wussy french."

Can you leave that kind of bigotry out of these discussions, please?

Meanwhile on-topic, I would like to know what kinds of outcries occurred when the first WWII themed board game came out, and whether it touched the same sorts of nerves, across the same range of people. Anyone know what the earliest WWII game would be?
@ Thomas

Bang on. I am still surprised by the lack of sensitivity in these comments.
@Thomas,

Actually, yes, most of us (I mean persons, not necessairely gamers) are pretty much pissed by the prevalence of "feelings" in the media, didn't you ever see a journalist ask some guy on TV about his feeling on a dreadful event when you wanted facts, and fast? I understand this is a touchy issue, in France the Algeria war (where my Grandfather was wounded, also, the war has no official existence) is also a touchy issue. I wouldn't be pissed (except if it sucked) if someone made a game about it. My grandfather would only be pissed at the media reaction.

Plus, it is done by a spanish company, I guess (apart from the portrait of the King) that they have some kind of First Ammendment. (+ Juan Carlos is one helluva guy. Check out what he managed to do.)
@ Terminator44

"why do some people who lived through it see fit to displace all their anger over it on a game simply for allowing players to explore a historical event?"

While I'm against the death penalty, I can certainly understand the emotional response of, say, the parents of a murder victim and their calls for the death of the murderer.

Emotional issues don't always produce rational responses.
Raum Said:

"The spaniards have just lost the respect for them that they gained from NOT bitching about resi 4."

Just a quick remainder: the daughter mentioned in the article does not represent the opinion of all Spaniards. I am sure that the game will cause a bit of controversy in Spain, because Franco's dictatorship lasted until 1975. Nevertheless, for most people born after 1975 (this means, in a democratic society), this game is not such a big deal. It will be a problem only for the older population, who were closer to the events and are not familiar with videogames. But I can tell you that the Spanish gamers will support the title if it is a quality game.

The critics of the game are (at least for now) a minority. We knew about this game since June 2006 and just a few people have complained since then. I addition, there is a mod for Medal of Honor who allows players to control Spanish soldiers and fight battles of the Civil War. This mod appeared on the Spanish tv at some point and I did not hear any controversy.

http://www.1936.jolt.co.uk/

I know that a full game is a different matter, but honestly, I do not expect a national debate about it.
@Anonymous

I'm actually rather tired of the emotional aspect in media and news myself alot of the time, mainly because they are promoting it without facts.. however, there is a big difference between me saying "hey, I'd love to see a game that actually treats it respectfully and shows the facts" and someone saying "LOL, your offended, that's funny, you're a moron!"

@Spainard Dan

Out of curiosity, as a Spanish gamer.. do you believe that this game will be treating the events with respect... or do you even think that they should be considering such respect as important? Also, are gamers in Spain as quick as some we have seen here to not only ignore, but also insult, those who are offended?
@ Thomas,

I favot the first approach of course. I don't laugh because people are offended, I laugh when they are offended for no serious reason (like people being "offended" by my grandfather, I always think "Wimp" in my head). Right now I ain't laughing, I'm pissed because some people happen to bitch about another person's bitching and that's contradictory.

And I'd like this game to be serious and, above all, good. I'd would show them that it's not necessairely a bad thing.
*favor

+ other spelling phailur0z by me...
@Ed Orman
oh please, its not bigotry, its just a bit of light humor for the thread.
and anyway, i dont think that the people of this thread are trying to "trivialize" the emotions of the spanish people affected, they are simply wondering about the bitching. its a game, and its not meant to take any side in the issue, its just there to be entertainment, and like Paco Perez said, teach people about the past and prevent repeating of mistakes
You made an insulting generalisation about not one but two races. I didn't find it funny.

Whether people are "trying" to trivialise, some commentors are managing to accomplish it, usually in an extremely insulting manner.

Finally, while it seems like there is no specific political message intended by the designer, that doesn't mean that there is none. Games (and all media) can easily be more than just entertainment.
The thing is that I agree with cpt crunchie, if not with his jokes. I'm french but the "french" jokes don't bother me, we have american jokes here anyway.
I managed to sneak in for a little bit today.

This is expected. I understand their position on the offense here. But it really is unwarranted. History is a subject that needs studied, written about, and overall remembered.

For those who say that no one is offended by WWII games and movies, you are wrong. People are offended every day. But they don't get to be a vocal as these people.

To forget history is to trivialize it.
@ EZK,

I disagree, to forget history is to be doomed to be told "I told you" by people who didn't.

Seriously, I agree, to silence everyone about that war would be akin to fleeing one's responsabilities or to try to change history by refusing it (works a treat against nukes, for example) and to refuse to learn from the past.
ive got a great idea civ: dictators take the roles of the khamer rouge, mao, stalin, hitler, and all of the other 20th centurys greatest dictators as you cleans the world of the weak, mange your rape gangs and concentration camps in real time and sterve and work the infedels to death and create your own toltalitarian utopia...

if you cant tell im beeing sarcastic
As a left-winged and historically-conscious Spaniard, I think this game's release is convenient. How is making a videogame based upon the Spanish Civil War more trivializing than a movie (thousands of which exist, based upon the very same conflict and with completely biased views in one direction or other...)?

Seriously, Spain respects its dead (regardless of the side they fought for) way too much. It's quite disturbing in my opinion. It's been 70 years since it all happened. World War II is more recent than that, and no one gets that upset over videogames set in that conflict, regardless of ideology (as a matter of fact, I know many left and right-winged people who do play the same games based upon WWII...). True, there were 40 years of a fascist regime, but it won't be truly over until we get over it.

Spain, stop being such a bitch!
Where are the Russians screaming about how they were portrayed in the red alert games and more recently in World in Conflict. Why isn't there a riot in Berlin due to the huge amount of RTSs where you can play as or against the German army?

Meh, some people lack perspective. If somebody made a documentary about the civil war, would anyone be complaining? Or would it merely be educating?
Being there's games about the conflict in Iraq (Which I consider to be WAY more contriversal (spell?) now then The Spanish Civil war, not meaning to dissrespect Spain and the people who died in it.) they should really just stop complaining about it.
@Thomas

"Out of curiosity, as a Spanish gamer.. do you believe that this game will be treating the events with respect… or do you even think that they should be considering such respect as important?"

I have read that at least one female character will be wearing a top more reminiscent of Lara Croft than Spanish guerrilla fighters. If that is true, it is going to be hard to believe that the game is dealing seriously with the subject of the Spanish Civil War. But I would need to play the game in order to decide if it is respectful in other areas.

In any case, even if the game turns out to be disrespectful, the Spanish gamer community (or at least, the majority of it) will not support ban or censorship of this title. The older population is a different matter. The generational gap with regards to videogames is similar to that in the United States and pretty much every other country.
Ironically, ban and censorship were trademarks of Franco's dictatorship, so I hope that those who are upset about the game because they were victims of the dictator (such as the "daughter" mentioned in the article) will not support the very same ideas of their oppressors.

"Also, are gamers in Spain as quick as some we have seen here to not only ignore, but also insult, those who are offended?"

Unfortunately, I think we have the same proportion of gamers who do the same thing in Spain. At least, it is what I experienced.
Not to sound insentive or anything but, the Spanish Civil War happened 68 years ago. It happened nothing could be done about however something can be done to make sure mistakes like this don't happen again. Some people need to learn that you can't do anything about the past. Stop mourning the past and move on. There is no use in hitting yourself in the head about something out of your control. It's just not healthy.

There is a time to mourn, but in the long run you have got to move on.
Ah, it's World War II. There are lots of games about World War II. Just because one hasn't involved Guernica yet doesn't mean that it wasn't an important event in World War II. The Spanish Civil War shouldn't be overshadowed by the rest of World War II, especially when it is one of the first events in the overall historical period.
@Ben

Don't say it too soon, he hasn't got there yet.
@Jabrwock
You are right, you can't play as the party, you can only play as soldiers or commanders of nazi forces...

Do you know how many games let you play as Stalin???
The man that is responsible for about 25 million civillan deaths?????
@ I said soccer/football because if I just said football than Americans would assume I was talking about their game even though I was talking about football or as they call it soccer... IT IS CALLED FOOTBALL SO YOU KICK THE BALL WITH YOUR FOOT DAMN IT....

Anywho as I was saying football causes riots and fights while games cause peace and fun so lets leave games alone...and play together...
Let me clarify some points: I am against bans, censorship and everything that limits free speech in videogames. I personally think that to develop a videogame of the Spanish Civil War can be a good thing if it is well done.

Nevertheless...

I do not find valid the comparison between World War II and the Spanish Civil War. A civil war is really a different matter. I am now living in the United States and I have noticed that the scars of the U.S. Civil War are more present than I thought.
I know it sounds crazy, but try to imagine that the US Civil War happened just 70 years ago, the South won and took over the North, imposing a totallitarian regime that lasted until 30 years ago. You had to be careful releasing a videogame about that war.

I do not mean that a game of the Spanish Civil War should not be done. In fact, I think it is a great idea. Nevertheless, I can understand why people may be upset about it, especially when they are not familiar with the medium.
@ Spaniard Dan

The US and the Spanish Civil wars were different. The US civil war was between two groups of states. The South and the North. The South wanted to break away from the union so that they could continue to practice slavery and other such practices. The North were fighting to put down slavery. If the south had won, they would have broken free of the Union and formed their own country.

The Spanish civil war seems to be between a dictator and the people opposed to his rule. I understand why people would be offended by such a game. But it would be wise to remember the disadvantage of the rebels and how hard they had it in their war. To try to avoid that topic would trivialize the lives of those who were fighting for liberty.

Both of these wars have effects that are felt to this day. Even in the US we are continuing to battle the effects of slavery. But just because the effects or the ideals behind the war are negative, doesn't mean we should try to hide or minimalize these things.

This game is little more than someone's essay, tv special, movie or documentary.
The spanish civil war was between a dictatorship and another EZK. It was between communists (called republicans for "loyalty" purposes) and another brand of totalitarians (called nationalists for "loyalty" purposes).

And Juan Carlos has real Balls Of Steel.
A bit late for an edit: Juan Carlos actually manage to bring democracy back via legal means, I mean he didn't break "any" law of the time.
@ E. Zachary Knight

Of course, they were very different wars. My point was that both the Spanish and the American civil wars created long term scars that wars against foreign countries could not. And the more recent is the war in time, the bigger the controversy it creates. It is even worse when the war ends with a dictarship that extends for several decades.

But as you stated, nothing justifies censorship or bans over games about these wars.

@Anonymous

The republicans had several factions within them. One of the most important were the communist, but there were other. In fact this factionalism within the republicans is one of the factors why they lost the war.
@E. Zachary Knight

"The US and the Spanish Civil wars were different. The US civil war was between two groups of states. The South and the North. The South wanted to break away from the union so that they could continue to practice slavery and other such practices. The North were fighting to put down slavery. If the south had won, they would have broken free of the Union and formed their own country."

Common misconception there, no they weren't. The North was fighting to keep the union together. If they were purely trying to put down slavery, no slave states likely would have remained with the North.

Also slightly off on the South as well. The states that split off did so due to their declining political power. All of them voted against the guy that won, and he still got elected. So some of them fearing that their wishes would become utterly irrelevant tried secession. Others of them, not fearing total loss of political as much weren't in nearly such a rush and remained with the Union despite an anti-slavery president.
@ Gray17

I know that slavery was one of many issues. I was simply using it as part of the example. The man that was voted as president had as a part of his platform the end of slavery. Just one of the issues that the south was against. The south was similar to the RIAA today. Built their prosperity off of slave labor, and feared losing their power when it was threatened. Their whole world was falling apart around them and the only way they felt they could survive and maintain their way of life was to break away and form their own union.

The north was trying to preserve the union, but a large part of doing so was enacting those laws that would have freed the slaves.

So yes it is only a part of the US Civil War, but it was a large part.

@ Spaniard Dan

And the more recent is the war in time, the bigger the controversy it creates. It is even worse when the war ends with a dictarship that extends for several decades.


So because a war happened recently and did not end positively, it cannot be written about? Every war should be picked apart for anything that can be learned from it. I don't care if the war ended yesterday. If we are not willing to learn from it, then we will most likely make all the same mistakes again.
@ E. Zachary Knight

"So because a war happened recently and did not end positively, it cannot be written about?"

I did not say that. I also wrote in my previous post that "nothing justifies censorship or bans over games about these wars."

We both agree that games about civil and foreign wars can be made regardless the time when they were fought or their outcome. I only wanted to point out the reasons why civil wars are a more controversial subject than foreign wars.
@ Spaniard Dan

Fair enough. I was not accusing you of being for censorship, but that is the position of those being cited here. They feel that because the war had some affect on their families, no one should be able to write or document it without their express permission. That is what bugs me.
@ ignorant commentators

Few here seem to grasp the importance that silence plays in remembering the sins of the Franco era. When Spain transitioned from fascist dictatorship to the parliamentary democracy that exists there today, a lot of people that did very bad things during the Franco era were basically let off the hook. The people whose family members were tortured and executed by Franco's thugs are understandably pissed off that they never got justice.

It might be better to know a couple facts before you go off on how people whose family members were murdered by that regime are just a bunch of pussies who should "get over it". The game will still be made and you can still play it or not play it as much as you want. But injecting your preconceived notions of what reality is into a situation (the Spanish Civil War and its aftereffects) that you know noting about just makes you look like an idiot.
GET THE F**K OVER IT

1930's?! c'mon! that's before the black hawk down incident, that's before vietnamn! that's before WORLD WAR 2!!

There are videogames based on modern warfare in iraq for f**ks sake, who cares if there's one set in the 1930's? it's history, it's in the book, why not tell the story?
I'm Spanish, and I'm a gamer, and I'm a bit taken aback by the ignorance of most of the comments in this thread. As Wengler points out, the history the Spanish Civil war was exclusively told by the winning side for 40 years, and silence has been kept about the atrocities commited by both sides.
Just so you have some context, this game is released in the middle of a controversy about the "historical memory", a governmental initiative to honor all the victims of the civil war (whichever side they were in). Those who were on the winning side advocate not to bring back the past and keep it quiet (like this woman), mostly because they want to believe that their side did not commit any crimes. Those who sympathised with the losing side are the ones that want the names of the victims on that side to be remembered and get some sort of compensation (not monetary, but moral), since they've been ostracised for more than 40 years. On top of that, a game that lets you play on either side it's not tolerable for those who have been happy with the official version during Franco's rule.

It's a lot more complicated than just "getting over it". As Wengler says, a bit of research on the internet (wikipedia, anyone?) might help not making fools of yourselves. You can google "Spanish historical memory", or read this NYT article from last month http://www.nytimes.com/2007/10/28/world/europe/28spain.html

BTW, the official site of the game (in Spanish) is this http://www.sombrasdeguerra.es/
I really, really, hate it when stories include "oh, look at this poor girl who is offended!" If you look hard enough, you can find an appropriate figure to produce a sob story for anything. You want to make a game about world war II? This holocaust victim is offended! You want to make a game about world war I? This victim of mustard gas is offended! You want to make a game about
Ahh, stupid post button.

You want to make a game about the fall of the Roman Empire! This person in a failing government is offended!

When you look hard enough, you can find someone to be offended over everything. If people start tailoring things so that nobody is offended, nothing is produced either.
I didn't hear these people crying when Pan's Labyrinth came out, or any number of other movies that involved the Spanish civil war. This is just because it's a "game" and it's offensive to people to make a "game" out of something so serious. Games should only be about things like chutes and ladders, and hopscotch, and jump rope. Not wars, murder, drugs, sex, or human emotion.
@ Spaniard Dan,

i know the republiccans were fragmentated. They had serious trouble cooperating, for example troskists weren't exactly loved by everybody.

The whole republican side was a mess, but sometimes, it's better to simplify.
Wow. Just wow. Spaniards need to suck it up already. Just because you have a bunch of left-over facists who won't accept reality doesn't mean we have to appeal to their sensibilities. The truth is not a sensitive topic. It is the truth. There are also a bunch of Nazis who don't like Call of Duty. Well that's too bad. They are fucking *fascists* and we don't care what they think becaus generally they think everyone should die.

We're already making games about the war happening right now, you can handle some shit your grandpas fought in. Unbunch the panties you half fascist vendejos.

ECA IconA PUBLICATION OF THE ECA RSS IconSUBSCRIBE User LoginLOGIN / REGISTER

Crispy Gamer




       

GamePolitics ShoutBox

Posted 03/20/10 at 10:32pm
Aliasalpha: Ding dong the witch is dead eh? Maybe we'll finally be treated as adults here and women can have small tits again!
Posted 03/20/10 at 10:28pm
JDKJ: Survey says no opinion either way. But approval is high among wombats.
Posted 03/20/10 at 10:25pm
BearDogg-X: JDKJ: What does the wallabies and crocodiles think of Skippy?
Posted 03/20/10 at 10:24pm
Andrew Eisen: Beardogg-X - Not staunchly, no. However, only one AG has gone on record as supporting an R18+ rating. The rest either stated no position or declined to comment.
Posted 03/20/10 at 10:23pm
JDKJ: Of 437 koala bears surveyed, 420 disagree with choice of Skippy for interim AG.
Posted 03/20/10 at 10:21pm
BearDogg-X: With Atkinson stepping down, the question now becomes was there any other AG besides him that was against R18+? His stepping down does make R18+ more likely to be approved.
Posted 03/20/10 at 10:18pm
Andrew Eisen: Well, Adelaide readers seem pleased with Atkinson's decision. 420 out of 437.
Posted 03/20/10 at 10:15pm
JDKJ: BREAKING: Vacant Aussie AG post to be filled by Skippy, the Bush Kangaroo.
Posted 03/20/10 at 10:12pm
Andrew Eisen: Flamespeak - Gamecube and Xbox came out in late 2001 with contollers pretty similar to the Dual Shock. You never know thoug. This Fall may be when the standard controller changes from the Dual Shock to a motion wand. *shudder*
Posted 03/20/10 at 10:09pm
Flamespeak: at a quicker rate these days.
Posted 03/20/10 at 10:09pm
Flamespeak: I believe that was launched in the first part of 1998. 2 years seems kind of fast too, but then again the world seems to move
Posted 03/20/10 at 10:05pm
Andrew Eisen: Flamespeak - Not when you consider Sony's been using the same controller since the PS1.
Posted 03/20/10 at 10:03pm
BearDogg-X: Andrew Eisen: I meant that it won't take as many people to change their votes next election. Besides that, it's become a moot point now that he's stepping down as AG as soon as the election's over.
Posted 03/20/10 at 10:02pm
Flamespeak: Seems kind of early considering the PS2 didn't launch until well into 2000.
Posted 03/20/10 at 10:01pm
Andrew Eisen: Fleamespeak - I'd say since around the turn of the century.
Posted 03/20/10 at 10:01pm
BearDogg-X: BREAKING NEWS: Atkinson will step down as South Australia Attorney-General; will remain in Parliament
Posted 03/20/10 at 09:59pm
Andrew Eisen: BearDogg-X - Not sure what your point about Atkinson having only 8500 votes is, seeing as that's around 65% (of the total votes counted at the time).
Posted 03/20/10 at 09:57pm
Flamespeak: I remember when the NES controller held that honor and the stand alone one button joystick before that.
Posted 03/20/10 at 09:56pm
Flamespeak: artistic rendering of things associated with gaming? Even GP has a rough version of one in their logo.
Posted 03/20/10 at 09:56pm
Flamespeak: Just out of curiosity, when did the PS2 controller become the 'standard' for video game controller representation in most
Login or register to post shouts