Holocaust Education Game for Nintendo DS Won't See U.S. Release

Holocaust Education Game for Nintendo DS Won't See U.S. Release

March 10, 2008
Nintendo told the New York Times that there are no plans for North American distribution of Imagination is the Only Escape (screenshot at left), an under-development DS title. 

Game designer Luc Bernard's creation deals with the Holocaust and tells the story of a young French boy who escapes into a fantasy world to avoid facing the real-life Horrors of Nazi occupation. From the NYT:
Darkly illustrated and full of gruesome historical facts, it is a far cry from the normal fare written for the Nintendo DS, which tends toward games featuring cute ponies and the like...

Bernard, whose grandmother cared for orphaned Jewish children after the war, told the newspaper:
There will be no on-screen violence in this product. I don’t see war as a game. I don’t find that amusing.

Although the Times cites some negative quotes about the game's Holocaust theme, Myrna Shinbaum, a spokeswoman for the Anti-Defamation League, took a more reasonable approach:
We certainly believe that we have to find new ways of teaching lessons of the Holocaust as new technologies are being developed.

GP: Wasn't a comparable theme of escapism expressed in the award-winning 1997 film Life is Beautiful? Why can't a video game address a similar topic?

UPDATE: A piece on gi.biz says that Imagination is only in the early stages of development and has not been blocked for release in either the U.S. or European markets by Nintendo. 

Comments

UN PERRO HA MUERTO/A DOG HAS DIED.

Mi Perro Ha Muerto.
My dog has died.

Lo enterre en el jardin
I buried him in the garden
junto A una vieja maquina oxidada
next to an old rusted machine.


Alli, no mas abajo,
Over there, no lower
Ni mas arriba
No higher
Se junta conmigo alguna vez
Sometimes he will join me
Ahora el ya se fue con su pelaje
Now he is already gone with his dog hair
Su Mala Educacion, su nariz fria
With his bad manners, and his cold nose.
Y Yo, materialista que no cree
And I, materalistic who does not believe
En el celeste cielo prometido
In the promised divine sky
Para ningun humano,
For no humans
Para este perro o para todo perro
For this dog, or for all dogs
creo en el cielo, si, creo en un cielo
I believe in the heavens, I believe in the sky.
donde yo no entrare, pero el me espera
where I will not enter, but he will wait for me.
Ondulando su cola a de abanico
Waving his fan tail
Para Illego que yo al llegar tenga amistades.
So that that upon my arrival I will already have a friend.

Ay no dire la tristeza en la tierra
Oh I cannot fathom the the sadness on earth
de no tenerlo mas por companero
of not having him any longer as a friend
que para mi jamas fue un servidor
That for me he was never ever a servent.
I really don't see the point of this game. I'm not into learning games, and this doesn't seem fun. Why can't you learn about the Holocaust on the internet or something?
They could also do a game about the extermination of the tasmanian aborigines
@H

Hehe am I the only one thinking SimHolocaust or Holocaust Tycoon?
Was there a reason stated that it wont be released? I cant be bothered to sign up to the NYTimes.

Teaching children about history via their own understood media... shocking.
If they stuck a pink pony in it, would it be released?
Why are Americans so scared of reality? We have great holocaust films like Schindler's List and The Pianist, so why not games?

Oh, yeah, because all games are intended for children regardless of the rating.
I love "Life is Beautiful". It was such a great movie.

As for the game, I wonder what Nintendo's reasoning is behind not releasing this game in the US. Is it a developer decision or Nintendo's?

I want to see more games like this. I hope that it does come to US shores.
It should be banned for horrific grammar.
I must add, that if this is a Nintendo decision, then I am sad to see that they are returning to their NES/SNES demands that strong religious and political themes be removed from American games.

I was sick of games that looked great and came out in Japan and Europe not make it to the US because of Nintendo's fear of ticking off the delicate inds of a minority of Americans.
This game have every right to be released...

Or else what will this send to Nintendo and their adult gamers who want to play games that explore all these tough issues...

If I was at Nintendo of America right now, I will be pushing HARD for this game's release on the American market and show that Videogames have the BALLS to tackle serious historical issues in a mature way.
@E. Zachary

Huh? Nintendo has always taken religious context out of everything in fear of ticking off the MAJORITY. Because people before they started doing that had yelled at christain themes in a game that isnt promoting christainity as sacrilegious
I'm all for anything that teaches people about the holocaust. It seems a shame that such a thought provoking game won't be published (anywhere let alone the US it seems looking at Luc's blog).

Anyway, here's hoping good sense will prevail and the game will be released.

Gift.
"I was sick of games that looked great and came out in Japan and Europe not make it to the US because of Nintendo’s fear of ticking off the delicate inds of a minority of Americans."

I wonder, what would happen if the powers that be finally thought "F**K" this conservative, know-nothing minority!" and decided to release this game?

That said, I don't see a problem with the theme. I just hope the author plans to cover the Holocaust tastefully.
Awwww... but so many people will be disappointed!!

People act like they just love to line up and bash Christians and Jews - they are depriving them of their self-important ego boosting glory!

I bet with the intolerant self-righteous masses out there anymore, a game where you shoot, gas, and bomb Christians and Jews would be ever so popular! They would simply love it!
I agree with GP. Why can't a video game deal with a sensitive issue? I don't believe that movies and books are the only mediums that can delve into difficult social issues or even just use them as a backdrop.

@ E. Zachary Knight

I suspect that a major reason for this is economics. No matter who made this decision they probably fear too few people in America will buy it and there will be major backlash.

Plenty of people think video games are kids things and kids things only. They'll hear of a Holocaust game, do no research, assume its promoting the Holocaust and demand to know why such a game is being marketed towards kids.

Now add in few people buying the game and you have a big lose. They probably fear its a risk, and few big companies will be willing to take that risk first. I can't really blame them. It'd be nice to see the medium evolve, but we'll have to let another company do that.
Okay my comments keep getting eaten. But there is an update at gamesindustry.biz on this. This whole deal is just people jumping to conclusions.

@ John

That is just a minority of the US population.
The DS is region free right? Just import it from Europe.
yeah, a regional non-release of DS games is stupid because they're region free.
From Kotaku:

Eds Note: We contacted the game's designer, Luc Bernard. He pointed out that Nintendo of America has yet to see the game.

http://kotaku.com/365711/nintendo-wont-release-holocaust-ds-game-%5Bupda...
Those who forget history are doomed to repeat it, and if stuff like this keeps up, some will forget their history
From what I'm seeing of the Kotaku article, it looks like Bernard believes that Both Nintendo Europe and NoA will go for the game once he gets a chance to talk to them about, and that's good.

I don't think that it's reactionaries that will try to block this game. The market just isn't there, at least without some clever advertising. If the game is is done how I think it is, it could be used as a very important teaching tool. I know edutainment has done poorly in the past, but it could work, especially if the game is good.
This remids me from Holocauster Tycoon.
The story also sounds not that dissimilar to a more recent movie, Pan's Labyrinth (aka El Laberinto del Fauno), although that movie dealt with Fascist-occupied Spain in the WWII era and was way darker in tone than Life is Beautiful.

As for the game itself, I think it's factors other than censorship that are keeping the game down for now. For one, Nintendo seems largely unfamiliar with the product and may release it once it learns more. For another, the game could be shelved for economic reasons more than anything. I don't think a substantial number of DS owners crave heavy, more mature games for the system. Casual gamers want more casual games, and hardcore gamers probably have a TV-based console to get their fix. And 'serious' games still aren't that popular - people don't necessarily want to play games as a means of challenging their worldviews. I can't see this title selling very big even if it is released - although it also sounds like a fairly small development project, so it may not have to sell that many in order to break even.
I agree it doesn't sound like active censorship just hypersensitivity to causing offence and plain old commercial concerns.

Gift.
Oh, right, so because it's a 'kiddy system' (notice the statement that this is 'out of the DS's character,' etc.) it shouldn't see the light of day.

IT'S AN EDUCATIONAL GAME. Teens learn about the Holocaust in high school in just as much, if not MORE detail. What the crap do you want?
I hope this sees a US release, as I want to play it. The visual style and the concept has me intrigued
I suppose Americans will just have to pirate it.
I'm very glad that Myrna Shinbaum chose a moderate approach, and refused to comment the game itself, as she had not seen it yet.

About the opportunity of making such a game, it reminds me a previous GP story, about whether you could make a "Schindler's list" game or not. And my answer is the same : you have the right to deal with such a topic in a game or a movie (like "Life is Beautiful"). What you don't have the right to do is to fail.
"UPDATE: A piece on gi.biz says that Imagination is only in the early stages of development and has not been blocked for release in either the U.S. or European markets by Nintendo."

This is good to note. In early development, "no plans to make game x available in country y" translates to "We have no bloody idea."
I find it odd that it's not being released in North America, but it would in Europe. Shouldn't this game be the most offensive to Europeans since the holocaust happened in Europe. It's like saying that North Americans could play a 9/11 game, but Europeans can't.
"a far cry from the normal fare written for the Nintendo DS, which tends toward games featuring cute ponies and the like…"

the normal game on the DS features ponies?
It shouldn't surprise me that a mainstream news publication garbles a game story. It does make me wonder what else they get wrong...
@scot

Think there a Petz Horse game out there... can't recall.
@KayleL "Shouldn’t this game be the most offensive to Europeans..."

Done poorly it would likely offend survivors, their relative or Jewish people generally. Europeans on the other hand, well I don't think it would cause offence to most people; even in the countries directly involved it's widely accepted that terrible atrocities were committed.

Gift.
And this is any worse than the Medal of Honor series?
Oh god Nintendo. Not this again Nintendo. They're returning to the NES/SNES era when they censored anything that has anything to do with religion.
That's what I was going to say, but its supposed to be about the character's imaginary world.
It's good it won't be released in the US, I'm sick of the holocaust being stuffed down my throat.
Uh, people, read the update.

The game isn't blocked by Nintendo.
So this was a rumor most likely. Well, I d hope this comes out as video games can indeed be a good teaching tool.
@ kurisu :
"...video games can indeed be a good teaching tool."

Most learning games suck. Had to be said.
So does this mean they haven't submitted it to Nintendo for certification or just haven't approached them yet?
@ CyberSkull :
"So does this mean they haven’t submitted it to Nintendo for certification or just haven’t approached them yet?"

Nintendo approved it. Move along.
So this is a fictional game based on fictional historical fact? So its just zionist propaganda game. Coo...
@Cryptic:

Nonono, you're doing it wrong. If you're going to troll like that, you need to pimp stormfront (or some similar site) at some point in your post. Bonus points if you append 14 and/or 88 to your username -- it'll help your authenticity.
@ notebook

If people aren't going to read the update, they won't read your comments either.
I call dibs on the current Palestinian holocaust at the hands of the israeli's game, Oh, and the Indian American holocaust, oh oh and the chinese human rights violation towards Tibet game.
Well... I'm quite fond of both propaganda and history, so I'd definitely play a game like this. Hell, I'd even play a revisionist game if given the opportunity -- I find it fascinating to see the different ways that the holocaust is portrayed.
If my games don't get published too, Nintendo will be labeled as a racist organization.
@H

That could be interesting. How about a game (probably a Mass Effect style RPG) where someone has messed around with time and actually prevented the holocaust? You'd have to actually go back to several key points and CAUSE the holocaust to happen to rectify history. Without the outrage over the holocaust, the nazis were not demonised and the resistance was a lot less, they managed to beat the allies in europe and secure the continent. After they did, they then started the non-aryan purge and caused millions more casualties.

It could be a really interesting and creepy morality play, do you sacrifice the 10+ million that died in the 1940s as well as your own self respect or save them only to have 30+ million killed in the 1950s and have the nazis in control of europe?

I'm thinking you could manipulate the wannsee conference, develop anti-jew propaganda (hehe maybe jews play compuer games & are therefore a danger to society) and perhaps even manipulate hitler into jewish hate before the war. After each mission you would have some sort of period of self reflection set in your character's native time & see how your actions are affecting your character, if your character seems to enjoy it too much, his wife/husband/dog may not speak to him anymore.

I like stories without a happy ending and the thought of the needs of the many outweighing the needs of the few has always resonated with me (and not just because I watched Star Trek II: The Wrath Of Khan the other day).
This whole thing is probably NYT jumping to the conclusion that based on the historical backlashes toward such games in the US, the game will LIKELY not see release in the US.

Just an assumption presented as fact.

Unfortunately I havent read or have access to the full article so I too am just making assumptions.
From the article:
Myrna Shinbaum, spokeswoman for the Anti-Defamation League, said that she had not seen Mr. Bernard’s game and could not assess whether it was tasteful. “We certainly believe that we have to find new ways of teaching lessons of the Holocaust as new technologies are being developed,” she said.

Oh my, 'I haven't seen it so I can't comment'? Am I reading this wrong or is someone doing the sensible thing here?
@Aliasalpha:

Another interesting game might explore other proposed solutions to the "Jewish Question"... the Nazis initially wanted to just ship all the Jews off somewhere else.

Ooooh, or what about a game where you run a concentration camp. As the game progresses, you might have to perform certain tasks (eg. get work done for the war effort, ensure medical experiments are performed, etc.), but you would keep receiving more and more prisoners. Might be interesting to see how long you could go before you're forced to start killing them one way or another. That sort of game wouldn't even have to be Nazi-specific -- similar camps (sans gas chambers, of course) have been used by other cultures in other wars. The idea, of course, would be to force the player to think about the horrors of war and/or nationalism (if you feel the need to take that side) even when a plan is NOT in place to systematically kill all the prisoners.
Nobody would probably buy it anyway.
Ken - I would.
@Harry Miste

I beg to differ. I learned quite a lot playing Professor Layton (puzzles and common sense), and Chains of Olympus (Greek mythology)
Or it could simply be that Nintendo has no intention of being involved in something as touchy as the Holocaust.

People have to thread carefully with themes like these and I can see why some exec not wanting to start a firestorm would avoid it.
@ Aliasalpha "They could also do a game about the extermination of the Tasmanian aborigines"

Except that doesn't make it into British School history books... I wonder why. Come to think of it, I don't recall being taught much about the concentration camps used on a massive scale during the Second Boer War either.

Gift.
Ridiculous, teaching children these false fairytales of jewish suffering, the jews are the ones who make people suffer. All they want is money and attention.
@Cryptic, re: Storm88:

See? Now THAT'S a proper troll.
If D&D has taught me anything, its that you need acid or fire to kill a troll, I'll prepare my most vitriolic insults if someone else will knock it to the ground.
@Aliasalpha:

Ahh, but why kill the troll when you can charm him and make him dance?
Hey, "No plans for US release" doesn't mean that it has no chance of landing on our shores. Elite Beat Agents, Touch the Magic XY/XX, and Final Fantasy all originally said that.
@Storm88:
What about Bono? He's a huge pompous jerk who just wants attention and money, but he's not a Jew, now is he?
I think they're missing the point. GP is right to compare it to Life is Beautiful - but taking that example, that was a story, not a history lesson in a film. Just the way this game is also a story, not a history lesson.

Why - seriously just why? For what reason do they have to ban this? I assume this will take an RPG-ish form, or it will be like an interactive novel, abit like other games such as, well, many titles already released for the DS. I have the feeling that this is being banned because it's coming in the form of a video game. Graphic novel, novel, small animated movie, whatever, and they wouldn't have given it a second thought. They have no reason to prevent the distribution of it in the US (hopefully Mr. Brown doesn't follow suit, becuase this sounds like an interesting title I'd probably buy if we get it over here) and it's clear to see whatever excuse they've come up with is totally unjustified.
As I thought you jumped the gun GP,sensationalism FTW!!
:P
Hey, "no US plans"=/=Banning. It's the publisher's own decision not to release it in the US.
I don't like the idea of banning or rejecting material before it's completely presented as it is and I can't stand the idea of prejudice behavior by the big corporation. However, it is their right to make decisions on what can be produced for their products.

With that being said, a game that can teach history is something we'll never see happen and I'll explain why. In a game, your goal is to get from start to finish and accomplish the goal that is presenting a conflict for you. In Mario games, you're to navigate through the world and save the princess from King Koopa (or Bowser). Your mind as a player is to have fun and have action going through it. A game that attempts to teach history can only state facts. It will never force the player to know how the events really happened or draw any emotions about what people felt. That is best left for books and movies/television. So, in my honest opinion, I understand why Nintendo would consider not marketing a US Release for that. Since NoA doesn't make European release decisions, it's not their field of authority to say what can be marketed in Europe and what cannot.

I would like to see more developers attempting a new style of games that help develop skills and provoke emotions from people but if you're asking to educate someone through an entertaining game, I'd say that's an almost impossible task. It can be done (maybe Jerry Bruckheimer can direct the game) but the odds are against the developers.
[...] Another developer is working on Imagination is the Only Escape, a game about the Holocaust. It takes place from the perspective of a child who turns to his own imagination to escape the horrors of Nazi occupation. The developers have said this about the project: “There will be no on-screen violence in this product. I don’t see war as a game. I don’t find that amusing.” It may be possible that this could be the first full-fledged commercial antiwar game, and is a title I am very curious about learning more on. I think it is possible to develop such a game in a sensitive and thoughtful manner, to both stay true to the memories of those who died and to reaffirm the need to prevent genocide in the future. Possibly related posts: (automatically generated)Haze Interview - Anti-war games on PS3? [...]
Re: Holocaust Education Game for Nintendo DS Won't See U.S.
Guys, what is CSPAN?

GamePolitics ShoutBox

Posted 11/23/09 at 07:56am
DarkSaber: http://tinyurl.com/yl2vfw6 Here's the link, good for conspiracy theories.
Posted 11/23/09 at 07:42am
JDKJ: Leaders never follow. Followers never lead.
Posted 11/23/09 at 06:48am
DarkSaber: Anyone been following this Hadley Climatic Research Centre server hack story?
Posted 11/22/09 at 11:48pm
ZippyDSMlee: AE:they feeding you well? I am enjoying win7 and heading to bed...uhg I need to get up early and start back to cleaning/painting blahg >< need tog et stuff done befor thanksgiving....
Posted 11/22/09 at 11:41pm
Andrew Eisen: Just got home from an eight hour recording session at Capitol Records. A lot of fun but damn exhausting.
Posted 11/22/09 at 08:44pm
BearDogg-X: 10 N. O. Who Dat?
Posted 11/22/09 at 09:45am
ZippyDSMlee: JD:I think doc phill is still sout about the break up with his wife he dose not fill holes as much as make them bigger these day
Posted 11/22/09 at 12:06am
JDKJ: You should get Phil McCraken to help you spackle those banisters.
Posted 11/21/09 at 11:57pm
ZippyDSMlee: Oh in the pirate hunter article I need my song ieda heckled DS,JD,Beemon sic im !!!
Posted 11/21/09 at 11:56pm
ZippyDSMlee: JD:no I am tried from prepping the banisters for painting , worked on them from 12 to 4 and 6 to 8...after I got back from the store...got up early got ready...blah...been up all day..I need a nap...
Posted 11/21/09 at 11:42pm
JDKJ: No. You gonna stay up late tonight soldering?
Posted 11/21/09 at 11:41pm
ZippyDSMlee: JDKJ:Don't you mean Mctite?
Posted 11/21/09 at 11:33pm
JDKJ: @Zip: Neil, Bob, and Lik McTaint. The McTaint brothers. LOL!!!
Posted 11/21/09 at 09:44pm
Flamespeak: I still think military personell, killing other military personell, on a military complex should be handled by military courts.
Posted 11/21/09 at 09:43pm
Flamespeak: I could see this a mixture of the two charges rather than just one or the other.
Posted 11/21/09 at 09:43pm
Flamespeak: I think this was mainly a person who snapped, but evidence is showing he definitely had strong inlinations to islamic-extremism.
Posted 11/21/09 at 09:41pm
Flamespeak: People are trying to claim that Hasan's actions were not terrorism. I don't jump on the 'terror train' like others, however
Posted 11/21/09 at 09:38pm
mentor07825: Britain certainly does deserve it! And the French! God damn it, it was a hand ball!!!
Posted 11/21/09 at 09:34pm
ZippyDSMlee: mentor07825:Well Brittan dose deserve it....
Posted 11/21/09 at 09:33pm
ZippyDSMlee: Alyric:I don;t hasliburton having to pay back billoins... don;t you love it when the rich roll over the goverment without a care?
Login or register to post shouts