Namco Bandai Retracts "Inexcusable" Celebration of Chilean Miner Rescue

October 15, 2010 -

Say, did you hear about those Chilean miners that were trapped in a collapsed mine for over two months?  You know, the ones that didn’t have any video games to help pass the time?  Well, all 33 of them were successfully rescued yesterday and to celebrate the occasion, Namco Bandai released an image (seen at left) of characters from its Mr. Driller games superimposed over the Chilean flag with the phrase “Welcome Back!” and the date at the top.

Someone must have found this gesture to be in rather poor taste as Namco Bandai quickly pulled the image, saying on its Twitter that it “lacked consideration.”

"We would like to offer a profound apology to everyone. It was inexcusable."

It’s unknown at this time who raised a fuss.

AE:  Perhaps a lifetime of video game consumption has deadened my ability to empathize but I think the image is thoughtful and cute, certainly nothing requiring such an intense apology.

Via: The Escapist

-Reporting from San Diego, GamePolitics Correspondent Andrew Eisen

 

Posted in

Comments

Re: Namco Bandai Retracts "Inexcusable" Celebration of ...

Not everyone finds Japan's love of "kawaii" aethetics to be appropriate for every occasion.  I'm not offended by it, but "super cute" characters can really rub some people the wrong way (I'm merely turned off by them).  Especially if you've just lived through a 2 month nightmare (for both the miners down below, and their loved ones waiting up above).  So maybe a creepy drill robot child... thing... imposed on the Chilean flag with a bad Spanish translation IS offensive.

Re: Namco Bandai Retracts "Inexcusable" Celebration of ...

Apperantly the person that complained is a major pussy...

 

Never underestimate the power of idiots in large amounts.

Never underestimate the power of idiots in large amounts.

Re: Namco Bandai Retracts "Inexcusable" Celebration of ...

Hmmm...I personally am not offended. I think it is kinda cute and in good tastes. However if it did offend someone, good on them for acting quick...I suppose...

Re: Namco Bandai Retracts "Inexcusable" Celebration of ...

I am having an amusing time reading over the speculation about the offense since no one is quite clear who was offended or why....

Though in the Escapist thread there is someone from mexico commenting on thier theory that sounds plausible at least:

Here's a company I know nothing about (from a Chilean miner's perspective), presenting me with something with characters I know not what, bastardising my country's flag. Why the fuck are you makeing light of the situation with cartoonish idiocy printed on my nation's flag? OH .. you're a GAMES COMPANY ... for the love of God if this a plug for a game I will find you and hunt you down.

Re: Namco Bandai Retracts "Inexcusable" Celebration of ...

So, what the hell was the correct answer for that guy, anyway? Have one of their characters take a dump on the flag and say "fuck your miners"? Heaven forbid a company goes out of their way to celebrate the safety of people in another country. It's not like we said "screw every other country" when they expressed sorrow over 9/11.

Re: Namco Bandai Retracts "Inexcusable" Celebration of ...

Not to mention that the game they are refering is kind of obscure. I don´t think that many chileans know that game. Also, the broken spanish is kind of lame.

------------------------------------------------------------ My DeviantArt Page (aka DeviantCensorship): http://www.darkknightstrikes.deviantart.com

Re: Namco Bandai Retracts "Inexcusable" Celebration of ...

Is "Bienvenido de nuevo" the new "Welcome to die"?

Re: Namco Bandai Retracts "Inexcusable" Celebration of ...

Incidentally, the original post about how the miners had PSP's is still sitting in the archive without an edit saying it's incorrect.  I know there's been a correction in a subsequent post, but people stumbling on the story randomly from a Google search won't see the later post.

Re: Namco Bandai Retracts "Inexcusable" Celebration of ...

Seriously. What's the offense here?

You know what, nevermind. On behalf of the rescued miners and their families, I accept Namco Bandai's apology.

I'm Charlie Owens, good night, and good luck.

I'm Charlie Owens, good night, and good luck.

Re: Namco Bandai Retracts "Inexcusable" Celebration of ...

I don't. Why would anyone accept an apology for an image to celebrate the fact that they got everyone out after a mine collapsed on them.

 
Forgot your password?
Username :
Password :

Poll

Is King right? Should all games adopt the free-to-play model?:

Shout box

You're not permitted to post shouts.
MaskedPixelantehttps://twitter.com/IGLevine/status/457552538343325696 The Lutece Twins show up in some of the most unlikely of places.04/20/2014 - 2:44pm
Andrew EisenAs it happens, Chinatown Wars is the only GTA game I've played.04/19/2014 - 10:43am
Papa MidnightWith GTA5 (to date) failing to even provide indication of a PC release, I'm realising that this might be the first GTA game that I have not played (outside of Chinatown Wars) since the series inception.04/19/2014 - 8:14am
IanCSo im guessing a bunch of edutainment games, which a lot of people elsewhere are going gaga over, dot count as classics? Okay. If you don't mind me, i have a sudden urge to play Putt Putt....04/19/2014 - 6:15am
MaskedPixelantehttp://www.joystiq.com/2014/04/18/playstation-99-cent-sale-discounts-tokyo-jungle-super-stardust/ Weekend long PSN flash sale. So much stuff is 99 cents for the rest of the weekend.04/18/2014 - 5:59pm
Adam802http://www.polygon.com/2014/4/18/5627928/newtown-video-game-addiction-forum04/18/2014 - 4:14pm
Matthew Wilsonit is a video talking about why certain games/products/consoles do well, and others do not. he back it up with solid research.04/18/2014 - 3:56pm
Andrew EisenI'm not keen on blind links. What is it?04/18/2014 - 3:45pm
Matthew Wilsonthis is worth a whatch https://www.youtube.com/watch?v=MyXcr6sDRtw&list=PL35FE5C4B157509C904/18/2014 - 3:43pm
MaskedPixelanteNumber 3: Night Dive was brought to the attention of the public by a massive game recovery, and yet most of their released catalogue consists of games that other people did the hard work of getting re-released.04/17/2014 - 8:46pm
MaskedPixelanteNumber 2: If Humongous Entertainment wanted their stuff on Steam, why didn't they talk to their parent company, which does have a number of games published on Steam?04/17/2014 - 8:45pm
MaskedPixelanteNumber 1: When Night Dive spent the better part of a year teasing the return of true classics, having their big content dump be edutainment is kind of a kick in the stomach.04/17/2014 - 8:44pm
Matthew Wilsonhttp://www.giantbomb.com/articles/jeff-gerstmann-heads-to-new-york-takes-questions/1100-4900/ He talks about the future games press and the games industry. It is worth your time even though it is a bit long, and stay for the QA. There are some good QA04/17/2014 - 5:28pm
IanCErm so they shouldn't sell edutainment at all? Why?04/17/2014 - 4:42pm
MaskedPixelanteNot that linkable, go onto Steam and there's stuff like Pajama Sam on the front-page, courtesy of Night Dive.04/17/2014 - 4:13pm
Andrew EisenOkay, again, please, please, PLEASE get in a habit of linking to whatever you're talking about.04/17/2014 - 4:05pm
MaskedPixelanteAnother round of Night Dive teasing and promising turns out to be stupid edutainment games. Thanks for wasting all our time, guys. See you never.04/17/2014 - 3:44pm
Matthew WilsonAgain the consequences were not only foreseeable, but very likely. anyone who understood supply demand curvs knew that was going to happen. SF has been a econ/trade hub for the last hundred years.04/17/2014 - 2:45pm
Andrew EisenMixedPixelante - Would you like to expand on that?04/17/2014 - 2:43pm
MaskedPixelanteWell, I am officially done with Night Dive Studios. Unless they can bring something worthwhile back, I'm never buying another game from them.04/17/2014 - 2:29pm
 

Be Heard - Contact Your Politician